2014. március 21., péntek

Kérdezz - felelek!

A mai témakörben belekezdünk a kérdésekbe.

Mint már említettük, az angol szórenddel kérdez és nem hangsúllyal.
Ha elsajátítjuk a helyes szórendet akkor később sokkal könnyebben fogjuk megérteni a kérdés alkotásának szabályait, például a jövőidőben vagy múltban.


Ezelőtt viszont fontos megnézni a do (csinálni) ige ragozását, mivel ez lesz a sima jelennél a segédige, ami mindig kell a kérdőmondatba, (kivéve ha a to be az igénk, lásd előző lecke) ami egyszerűbb nem is lehetne:
I doÉn csinálom
You doTe csinálod
He/She/It doesŐ csinálja
We doMi csináljuk
You doTi csináljátok
They doՐk csinálják

Fontos még szót ejtenünk a kérdőszavakról, melyek közül talán a legfontosabbak:
Why?Miért?
Where?Hol? Hová?
When?Mikor?
Who?Ki?
What?Mi? Milyen?
How?Hogy? Hogyan?

A helyes szórend a következő:

kérdőszó → segédige → alany → ige


Tehát ha arra vagyunk kiváncsiak hogy hol dolgozol akkor:
Where → do → you → work?
Miért tanulsz angolt?
Why → do → you → learn English?

Ne felejtsétek el az alanyt és az igét egyeztetni, viszon azt elég egyszer. Mikor jön anyád? – kérdésnél az alany vagyis a cselekvő E/3-ban van így a do a does alakot veszi fel.
When does your mother come?

A come a she miatt comes kellene hogy legyen (kijelentő módban az is) de a does-nál már egyeztettünk így nem kell többet.
How does it work?Ez hogy működik?

Láthatjuk hogy a szórend nem változik és mindig attól függetlenül, hogy mire kérdeztek rá.
Ez alól csak az alanyra kérdezés lesz kivétel!
Ha vesztek néhány alap igét és főnevet mint például:
learntanulnishiftműszak
startkezdeniclassóra
endvégződnihomeworkházifeladat
writeírniletterlevél
getkapnilanguagenyelv
speakbeszélnipentoll
akkor rögtön tudtok érdekes kérdéseket feltenni, mint például:
When does your shift start?Mikor kezdődik a műszakod?
When does the class end?Mikor ér véget az óra?
Why do you write letter?Miért írsz levelet?

Ha megnézzük a számokat akkor még inkább kinyilik a lehetőségek tárháza.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two...
Ezt mindenkire rábízom hogy melyik-melyik, nem kevertem össze őket. :-)

Láthatjuk, hogy a 21-től 99-ig a számnevek tagjai közé kötőjelet teszünk írásban, a tizesek írása pedig a következőképpen alakul:
30-thirty
40-forty - alakot vált, kimarad az „u”
50-fifty - változik a szótő
60-sixty
70-seventy
80-eighty
90-ninety
100-one hundred - utánuk bejön egy „and” tehát 265-two hundred and sixty-five!
1000-one thousand
1000000-million

Most már mindenki el tudja kérni egy csaj/srác telefonszámát (phonenumber) - de ne felejtsétek el, mivel az alanyra és nem az igére (cselekvésre) kérdezünk ez a to be ige segítségével fog zajlani (az elmúlt óra anyaga) és nem pedig azzal, amit ma vettünk.

A kérdés tehát helyesen a következő lesz:
What is your phonenumber?

Illetve mindenki tudni fogja, hogy mennyit kell fizetnie ha azt mondják neki külföldön tartózkodása esetén, hogy ninety-eight thousand five hundred and twenty-six, és akkor már csak reménykedni kell, hogy nem euro hanem forint?!
Fontos megjegyezni, ha egynél többről van szó, akkor tegyétek a főneveket többesszámba.

I have two sons.Két fiam van.

Ha nem teszitek ki a többesszám jelét, akkor az nekik éppen olyan furcsán fog hangzani, mintha magyarban kitennétek. (Két fiúkom van.)
A számokkal már időpontot is le tudtok írni, tehát a nyolckor találkozom a főnökömmel elvileg már nem okoz gondot.
Kövessétek az alany - állítmány szórendet, használjátok a megfelelő birtokos névmást (ha az enyém akkor my, ha a te főnököddel találkozom akkor your, stb.) illetve a helyes számot.

I meet my boss at 8:00. (eight)

Ez szószerinti fordításban 8-kor találkozom a főnökkel, de ha kiteszitek a szám után az o’clock szócskát akkor nyolc óra lesz belőle és nem pusztán 8.

Viszont kíváncsi lélek lévén, ugye meg akarjátok kérdezni, hogy kivel találkozol nyolckor?
Who do you meet at 8:00?
vagy hogy mit csinálsz nyolckor?
What do you do at 8:00?
vagy épp további információt is kicsikarhatunk szerencsétlen beszélgető társunkból, miszerint hol találkozol a főnökkel nyolckor?
Where do you meet your boss at 8:00?
Ha sima eldöntendő kérdést (a válasz csak igen vagy nem lehet, például: Szereted a csokit?) szeretnénk akkor is marad a szórend csak a nem lesz kérdőszavunk.

Tehát Találkozol a főnökkel nyolckor? a következő lesz:
Do you meet your boss at 8:00?

A válasz erre csak igen vagy nem lehet! És így tovább, remélem látjátok, hogy már most igen kínos kérdéseket tudtok feltenni. Fontos viszont hogy jelenben maradjatok, és mindig a megfelelő szórendet használjátok. Legközelebb megnézzük az alanyra kérdezést és a tagadást.

Jó gyakorlást.
- tibi -
Ugrás a lap tetejére...